diff options
| author | Jules Aguillon | 2026-05-02 20:11:56 +0200 |
|---|---|---|
| committer | GitHub | 2026-05-02 20:11:56 +0200 |
| commit | 467d7e83a56b92a38255e386eba1cb8a8ebc628f (patch) | |
| tree | d1d1b04863b8fe07b29445c39fdfca56722f1548 /res/values-ko/strings.xml | |
| parent | 5d9a105e5d2ec3f03738ae55e5104063aa661cee (diff) | |
| download | unexpected-keyboard-467d7e83a56b92a38255e386eba1cb8a8ebc628f.tar.gz unexpected-keyboard-467d7e83a56b92a38255e386eba1cb8a8ebc628f.zip | |
Merge changes from Weblate (#1256)
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: solokot <solokot@gmail.com>
Co-authored-by: โ๐ ๐ ๐ ๐ (๐๐๐ฅ๐๐ฆ๐.๐๐ ๐/โ๐ ๐ ๐ ๐) <coool@mail.lv>
Co-authored-by: Packss <enzoana@hotmail.com>
Co-authored-by: A <meow98317@gmail.com>
Co-authored-by: Joppla <joppla@gmx.com>
Co-authored-by: Validbit <validbit@outlook.com>
Co-authored-by: Chasm Solacer <chasmsolacer@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Akal! <ihsani.akmal.0@gmail.com>
Co-authored-by: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>
Co-authored-by: Mehmet Ali Cuma <v6lhost@proton.me>
Co-authored-by: ๆฏๆๅฎๅ <shiguobaona@163.com>
Co-authored-by: Giuseppe Barichello <beppuz@gmx.com>
Co-authored-by: marciozomb13 <marciozomb13@outlook.com>
Co-authored-by: Bora Atฤฑcฤฑ <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Pรฉter Czeglรฉdy <czegledyp2@gmail.com>
Co-authored-by: Jonatas P <jonatasp5592@gmail.com>
Co-authored-by: Rasel Molla <msg4mrm@gmail.com>
Co-authored-by: Bi Bi Le <lebibibioihandsomeboy.ghost@gmail.com>
Co-authored-by: Juan M Sevilla <jumase@disroot.org>
Co-authored-by: Shine WaiLinn <shinelinn1897@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Sai Hak Moe Htike <pekhejdj@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Borella <borella.matteo@gmail.com>
Co-authored-by: Ulpi Antor <weblate.residual441@passmail.net>
Co-authored-by: Nataniel Dika Kurniawan <hikawaart2@gmail.com>
Co-authored-by: Yusif Omran <yusifrad20@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Jabez P <jrbros2346@gmail.com>
Co-authored-by: Regu_Miabyss <cyanogenmod.cid@gmail.com>
Co-authored-by: Tannaz M <tannaz.monajemi@gmail.com>
Co-authored-by: winver <kirillstuzhuk@gmail.com>
Co-authored-by: Summer-Box1228 <tingrong1228@gmail.com>
Co-authored-by: E. Ta. <eta00823@gmail.com>
Co-authored-by: Abo Moayd <aboeanas0y2014@gmail.com>
Co-authored-by: meQ Qentlh <brynnhold@gmail.com>
Co-authored-by: Adriร Vilanova Martรญnez <me@avm99963.com>
Co-authored-by: QonDonion <dolchanat.a@gmail.com>
Co-authored-by: Leonardo Taglialegne <leonardo@taglialegne.it>
Co-authored-by: Mikael Kujanpรครค <mikael.pajunen@gmail.com>
Co-authored-by: Vaisakh K M <vaisakhkm2625@gmail.com>
Co-authored-by: Debojit Mozumder <debojitmozumder38@gmail.com>
Co-authored-by: Rifat <rifatstudent463@gmail.com>
Co-authored-by: Guzleon <guzleon@yahoo.es>
Diffstat (limited to 'res/values-ko/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ko/strings.xml | 39 |
1 files changed, 34 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 7e40d85..6fc50d1 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> - <!-- <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> --> + <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (๋๋ฒ๊ทธ)</string> <string name="short_description">๊ฐ๋ฐ์๋ค์ ์ํ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๊ฐ์ ํค๋ณด๋.</string> <string name="store_description">์ฃผ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ชจ์๋ฆฌ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ํค๋ฅผ ์ค์์ดํํ์ฌ ๋ ๋ง์ ๋ฌธ์๋ฅผ ์
๋ ฅํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์
๋๋ค.\n\n์ด ์ฑ์ ์ฒ์์๋ Termux๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ํ๋ก๊ทธ๋๋จธ๋ค์ ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฐ๋์์ต๋๋ค.\n์ง๊ธ์ ์ผ์์ ์ธ ์ฉ๋๋ก๋ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค.\n\n์ด ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์๋ ๊ด๊ณ ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ๋คํธ์ํฌ ์์ฒญ์ ํ์ง ์๊ณ ์คํ ์์ค์
๋๋ค.</string> <string name="pref_portrait">์ธ๋ก ํ๋ฉด</string> @@ -33,6 +33,11 @@ <string name="pref_extra_keys_title">ํค๋ณด๋์ ์ถ๊ฐ ํค ์ค์ </string> <string name="pref_extra_keys_custom">์ฌ์ฉ์ ์ ์ ํค ์ถ๊ฐ</string> <string name="pref_extra_keys_internal">ํค๋ณด๋์ ์ถ๊ฐํ ํค ์ ํ</string> + <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> --> + <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> --> + <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> --> + <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> --> + <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> --> <string name="pref_category_typing">์
๋ ฅ</string> <string name="pref_swipe_dist_title">์ค์์ดํ ๋ฒ์</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">ํค ๋ชจ์๋ฆฌ ๋ฌธ์์ ์
๋ ฅ ๋ฒ์ (%s)</string> @@ -44,11 +49,13 @@ <string name="pref_category_behavior">๋์</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">์๋ ๋๋ฌธ์ ์ ํ</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">๋ฌธ์ฅ์ ์์์์ Shift ํค๋ฅผ ๋๋ฌ ๋๋ฌธ์๋ก ์ ํํฉ๋๋ค.</string> - <string name="pref_switch_input_immediate_title">๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ ํค๋ณด๋๋ก ์ ํ</string> - <string name="pref_switch_input_immediate_summary">ํค๋ณด๋ ์ ํ ํค์ ๋์ ๋ฐฉ์์
๋๋ค.</string> + <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> --> + <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> --> + <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> --> + <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> --> <string name="pref_vibrate_custom">์ฌ์ฉ์ ์ ์ ์ง๋</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">์ง๋ ๊ฐ๋</string> - <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates and phone numbers</string> --> + <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> --> <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> --> <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> --> <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> --> @@ -71,7 +78,11 @@ <string name="pref_theme_e_monet">๋ชจ๋คํธ (์์คํ
)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">๋ชจ๋คํธ (๋ผ์ดํธ)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">๋ชจ๋คํธ (๋คํฌ)</string> - <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosรฉ Pine</string> --> + <string name="pref_theme_e_rosepine">๋ก์ ํ์ธ</string> + <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> --> + <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> --> + <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> --> + <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> --> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">๋งค์ฐ ์งง์</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">์งง์</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">๋ณดํต</string> @@ -87,6 +98,10 @@ <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">์ค๊ฐ</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">๋ฎ์</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">์ฌ์ฉ ์ ํจ</string> + <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> --> + <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> --> + <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> --> + <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> --> <string name="key_action_next">๋ค์</string> <string name="key_action_done">ํ์ธ</string> <string name="key_action_go">์ํฐ</string> @@ -95,6 +110,7 @@ <string name="key_action_send">๋ณด๋ด๊ธฐ</string> <string name="launcher_button_imesettings">ํค๋ณด๋ ํ์ฑํ</string> <string name="launcher_button_imepicker">ํค๋ณด๋ ์ ํ</string> + <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> --> <string name="launcher_description">์ด ์ฑ์ ๊ฐ์ ํค๋ณด๋์
๋๋ค.Unexpected-Keyboard๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ ์์คํ
์ค์ ์ผ๋ก ์ด๋ํ๊ณ ์๋ ๋ฒํผ์ ํด๋ฆญํ์ธ์.</string> <string name="launcher_sourcecode">์ด๊ฒ์ ๋ฌด๋ฃ์ด๊ณ ์คํ ์์ค ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์
๋๋ค. GitHub์์ ์๋ณธ ์ฝ๋๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค ๋๋ ๋ฒ๊ทธ๋ฅผ ์ ๊ณ ํ ์ ์์ต๋๋ค.</string> <string name="launcher_tryhere">์ผ๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์์ ํค๋ณด๋๋ฅผ ์ํํด ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค:</string> @@ -134,4 +150,17 @@ <string name="clipboard_remove_confirm">์ด ํด๋ฆฝ๋ณด๋๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ์๊ฒ ์ต๋๊น?</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">์</string> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> + <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> --> + <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> --> + <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> --> + <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> --> + <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> --> + <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> --> + <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> --> + <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> --> + <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> --> + <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> --> + <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> --> + <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> --> + <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> --> </resources> |
