abouttreesummaryrefslogcommitdiff
path: root/res/values-cs
diff options
context:
space:
mode:
authorJules Aguillon2024-02-05 17:36:43 +0100
committerJules Aguillon2024-02-06 23:11:14 +0100
commit5ce89d1b4b2ad5ebc7c48b1fb395f6bb3e9895bc (patch)
tree7c6dc5d68736704820b260383b2d9202c909ec15 /res/values-cs
parent82a9774f5a2860854608a97db507abe322a68f99 (diff)
downloadunexpected-keyboard-5ce89d1b4b2ad5ebc7c48b1fb395f6bb3e9895bc.tar.gz
unexpected-keyboard-5ce89d1b4b2ad5ebc7c48b1fb395f6bb3e9895bc.zip
Move store descriptions into strings files
This makes translation easier as there's a single file to edit at. Existing short and full descriptions are conserved. sync_translations.py takes care of updating the metadata files. The metadata directories are renamed to match the language codes used in `res/`. Contributing guidelines are updated accordingly.
Diffstat (limited to 'res/values-cs')
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 5dabf0b..800e36a 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -2,6 +2,25 @@
<resources>
<string name="app_name_release">Klávesnice Unexpected</string>
<string name="app_name_debug">Klávesnice Unexpected (pro ladění)</string>
+ <string name="short_description">Nenáročná virtuální klávesnice pro vývojáře.</string>
+ <string name="store_description">"Tato aplikace je virtuální klávesnící pro Android. Umožňuje rychlejší a plynulejší psaní písmen i symbolů (vč. diakritiky), a to ve vícero jazycích a vlastních rozloženích. To vše zdarma, bez reklam a bez plýtvání vašeho uložiště. Můžete psát libovolné znaky pomocí gest (ASCII i Unicode), používat mrtvé (univerzální) klávesy pro diakritická znaménka a mnohem více.
+
+Klávesnice zobrazuje až 4 další znaky v rozích každé klávesy. Tyto znaky jsou vyvolány přejetím prstu do vybraného rohu.
+
+No zkrátka...:
+
+- Obsahuje každý znak a speciální klávesu, která je běžnou součástí počítačové klávesnice. To přijde vhod obzvláště při používání aplikací jako např. Termux
+
+- Můžete používat modifikační klávesy, obohaceny o speciální klávesy (např. Tab, Esc, šipky, F klávesy, ale také Ctrl nebo Alt !)
+
+- Můžete psát vícero jazyky rychleji a bez chyb. Diakritická znaménka mohou být vyvolána i za pomocí mrtvých kláves. Nejdříve zvolte diakritické znaménko a pak znak, který chcete obohatit o toto znaménko.
+
+- Je vysoce nenáročná a rychlá. Zabere 500x méně místa než klávesnice od Googlu (Gboard) a 15x méně než výchozí klávesnice systému. Bez reklam, bez sledování.
+
+- Má vícero rozložení: QWERTY, QWERTZ, AZERTY. Motivy: Bílá, Tmavá, OLED Černá. A mnoho dalších které si s drobnou znalostí programování můžete upravovat dle libosti.
+
+Nezapomeňte... Jako každá virtuální klávesnice, i tato musí být aktivována v nastavení systému (zařízení). Otevřte (Systémové) Nastavení a přejděte na:
+(Další nastavení NEBO Nastavení systému) &gt; Jazyk &amp; způsob zadávání &gt; Spravovat klávesnice."</string>
<string name="settings_activity_label">Nastavení Klávesnice Unexpected</string>
<string name="pref_portrait">V režimu na výšku</string>
<string name="pref_landscape">V režimu na šířku</string>