blob: d57ea9022419e91e1a5c4677fe640e604e3717a1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (ดีบัก)</string>
<string name="short_description">คีย์บอร์ดสำหรับแอนดรอยด์ที่กินทรัพยากรน้อยและโฟกัสที่ความเป็นส่วนตัว</string>
<string name="store_description">คีย์บอร์ดนี้สามารถเขียนตัวอักษรได้หลายตัวมากขึ้นโดยใช้การปัดคีย์ไปที่มุมต่างๆ\n\nคีย์บอร์ดนี้ถูกออกแบบมาเพื่อนักเขียนโปรแกรมที่ใช้เทอร์มักซ์ (Termux) \nแต่ตอนนี้เพอร์เฟ็กต์สำหรับคนทั่วไป\n\nแอพนี้ไม่มีโฆษณา ไม่มีการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล้วก็เป็นแอพโอเพ่นซอร์ส</string>
<string name="pref_portrait">ในแนวตั้ง</string>
<!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
<string name="pref_landscape">ในแนวนอน</string>
<!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
<string name="pref_category_layout">เลย์เอาต์</string>
<string name="pref_label_brightness">ปรับความสว่างของตัวอักษร</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">ปรับความโปร่งใสของแบคกราวน์</string>
<string name="pref_key_opacity">ปรับความโปร่งใสของคีย์</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">ปรับความโปร่งใสของคีย์เมื่อถูกกด</string>
<string name="pref_layout_e_system">ค่าของระบบ</string>
<string name="pref_layout_e_custom">กำหนดเลย์เอาต์เอง</string>
<string name="pref_layouts_add">เพิ่มเลย์เอาต์ใหม่</string>
<string name="pref_layouts_item">เลย์เอาต์ที่%1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">ลบเลย์เอาต์</string>
<string name="pref_custom_layout_title">เลย์เอาต์กำหนดเอง</string>
<!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
<!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
<!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
<string name="pref_show_numpad_title">แสดงแป้นตัวเลข</string>
<string name="pref_show_numpad_never">ไม่แสดง</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">แสดงในแนวนอนเท่านั้น</string>
<string name="pref_show_numpad_always">แสดงทุกแนว</string>
<string name="pref_number_row_title">แสดงแถวตัวเลข</string>
<string name="pref_numpad_layout">เลย์เอาต์แป้นพิมพ์ตัวเลข</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">เรียงเลขจากมากไปน้อย</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">เรียงเลขจากน้อยไปมาก</string>
<string name="pref_extra_keys_title">เพิ่มคีย์</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">เพิ่มคีย์ที่กำหนดเอง</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">เพิ่มคีย์ที่กำหนดมาให้</string>
<!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
<!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
<!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
<!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
<!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
<string name="pref_category_typing">การพิมพ์</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">ความไกลของการปัด</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">ความไกล (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">เวลาการกดค้าง</string>
<string name="pref_long_interval_title">ความถี่การซ้ำคีย์</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">การกดค้างเพื่อซ้ำคีย์</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">แตะ shift สองครั้งเพื่อ caps lock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">สามารถล็อกมอดิฟายเออร์ด้วยการกดข้าง</string>
<string name="pref_category_behavior">การทำงาน</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">ตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">กด shift ตอนขึ้นประโยคใหม่</string>
<!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
<!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
<!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
<!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
<string name="pref_vibrate_custom">กำหนดความแรงของการสั่น</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">ความแรงของการสั่น</string>
<!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
<!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
<!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
<!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
<string name="pref_category_style">สไตล์</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">ขอบล่าง</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">พื้นที่คีย์บอร์ด</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">ขอบข้าง</string>
<string name="pref_character_size_title">ขนาดตัวอักษร</string>
<string name="pref_character_size_summary">ขนาดของตัวอักษรที่แสดงบนคีย์บอร์ด (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">ธีม</string>
<string name="pref_theme_e_system">ค่าของระบบ</string>
<string name="pref_theme_e_dark">มืด</string>
<string name="pref_theme_e_light">สว่าง</string>
<string name="pref_theme_e_black">ดำ</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">ดำสอง</string>
<string name="pref_theme_e_white">ขาว</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">อีเปเปอร์</string>
<string name="pref_theme_e_desert">เดสเซิร์ท</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">จังเกิ้ล</string>
<string name="pref_theme_e_monet">โมเนต์ (ค่าของระบบ)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">โมเนต์ (สว่าง)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">โมเนต์ (มืด)</string>
<string name="pref_theme_e_rosepine">โรเซ่ พายน์</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">ใกล้มาก</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">ใกล้</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">พอดี</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">ไกล</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">ไกลมาก</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">ความห่างข้างๆระหว่างคีย์</string>
<string name="pref_key_vertical_space">ความห่างบนล่างระหว่างคีย์</string>
<string name="pref_border_config_title">กำหนดขอบของคีย์เอง</string>
<string name="pref_border_width_title">ความหนาของขอบคีย์</string>
<string name="pref_corners_radius_title">ความมนของขอบคีย์</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">ความเซนซิทีฟของท่าทางการสัมผัสวงกลม</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">สูง</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">ปานกลาง</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">ต่ำ</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">ปิด</string>
<!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
<!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
<!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
<!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
<string name="key_action_next">ต่อไป</string>
<string name="key_action_done">เสร็จ</string>
<string name="key_action_go">ไป</string>
<string name="key_action_prev">ก่อนหน้า</string>
<string name="key_action_search">ค้นหา</string>
<string name="key_action_send">ส่ง</string>
<string name="launcher_button_imesettings">เปิดใช้งานคีย์บอร์ด</string>
<string name="launcher_button_imepicker">เลือกคีย์บอร์ด</string>
<!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
<string name="launcher_description">แอพนี้เป็นแอพคีย์บอร์ดบนหน้าจอ ไปที่การตั้งค่าด้วยการกดปุ่มข้างล่างแล้วเปิดใช้งาน Unexpected Keyboard</string>
<string name="launcher_sourcecode">แอพนี้เป็นแอพฟรีและโอเพ่นซอร์ส</string>
<string name="launcher_tryhere">หลังจากเปิดใช้งานแล้ว สามารถลองได้ตรงนี้</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">ลองดู!!</string>
<string name="key_descr_capslock">caps lock</string>
<string name="key_descr_compose">compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">ตัวอักษรกรีกกับสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์</string>
<string name="key_descr_change_method">เปลี่ยนคีย์บอร์ด</string>
<string name="key_descr_voice_typing">พิมพ์ด้วยเสียง</string>
<string name="key_descr_copy">คัดลอก</string>
<string name="key_descr_paste">วาง</string>
<string name="key_descr_cut">ตัด</string>
<string name="key_descr_selectAll">เลือกทั้งหมด</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">วางเป็นข้อความธรรมดา</string>
<string name="key_descr_undo">เลิกทำ</string>
<string name="key_descr_redo">ทำใหม่</string>
<string name="key_descr_ª">ตัวบอกลำดับ</string>
<string name="key_descr_º">ตัวบอกลำดับ</string>
<string name="key_descr_superscript">ตัวยก</string>
<string name="key_descr_subscript">ตัวหอย</string>
<string name="key_descr_page_up">page up</string>
<string name="key_descr_page_down">page down</string>
<string name="key_descr_home">home</string>
<string name="key_descr_end">end</string>
<string name="key_descr_clipboard">ตัวจัดการคลิปบอร์ด</string>
<string name="key_descr_combining">เครื่องหมายกำกับเสียง</string>
<string name="key_descr_dead_key">คีย์กำกับอักษร</string>
<string name="key_descr_zwj">ตัวเชื่อมความกว้างศูนย์</string>
<string name="key_descr_zwnj">ตัวกันเชื่อมความกว้างศูนย์</string>
<string name="key_descr_nbsp">วรรคไม่ตัดคำ</string>
<string name="key_descr_nnbsp">วรรคแคบไม่ตัดคำ</string>
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">ข้อความที่พึ่งคัดลอก</string>
<string name="clipboard_pin_heading">ข้อความที่ปักหมุดไหว้</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">ต้องการนำออกใช่ไหม?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">ใช่</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
<!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
<!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
<!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
<!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
<!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
<!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
<!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
<!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
<!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
<!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
<!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
<!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
<!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
</resources>
|