From d581c8b1e4bcc8f6bcdbe9e03392816cec40e6a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benjamin
Date: Fri, 25 Feb 2022 17:14:58 +0100
Subject: German translation strings.xml and full_description.txt

---
 res/values-de/strings.xml | 48 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 48 insertions(+)
 create mode 100644 res/values-de/strings.xml

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3537a03
--- /dev/null
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+  <string name="app_name">Unexpected Keyboard</string>
+  <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard - Einstellungen</string>
+  <string name="pref_category_layout">Layout</string>
+  <string name="pref_layout_title">Tastaturlayout ändern</string>
+  <string name="pref_layout_e_system">Systemeinstellung</string>
+  <string name="pref_accents_title">Akzente</string>
+  <string name="pref_accents_e_all_installed">Akzente für alle installierten Sprachen anzeigen</string>
+  <string name="pref_accents_e_selected">Akzente nur für die gewählte Sprache anzeigen</string>
+  <string name="pref_accents_e_all">Alle Akzente anzeigen</string>
+  <string name="pref_accents_e_none">Akzente verbergen</string>
+  <string name="pref_category_typing">Tippen</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_title">Länge der Wischgeste</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_summary">Abstand der Zeichen in den Ecken der Tasten (%s)</string>
+  <string name="pref_long_timeout_title">Zeitüberschreitung bei Tastenwiederholung</string>
+  <string name="pref_long_interval_title">Intervall der Tastenwiederholung</string>
+  <string name="pref_category_vibrate">Vibration</string>
+  <string name="pref_vibrate_title">Vibration</string>
+  <string name="pref_vibrate_summary">Vibration bei Tastendruck ein-/ausschalten</string>
+  <string name="pref_vibrate_duration_title">Dauer</string>
+  <string name="pref_precise_repeat_title">Präzise Cursorsteuerung</string>
+  <string name="pref_precise_repeat_summary">Geschwindigkeit der Tastenwiederholung durch weniger oder mehr Wischen anpassen</string>
+  <string name="pref_category_style">Style</string>
+  <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string>
+  <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string>
+  <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string>
+  <string name="pref_character_size_title">Größe der Beschriftung</string> 
+  <string name="pref_character_size_summary">Größe der Buchstaben auf den Tasten (%.2fx)</string>
+  <string name="pref_theme">Theme</string>
+  <string name="pref_theme_e_system">Systemeinstellung</string>
+  <string name="pref_theme_e_dark">Dunkel</string>
+  <string name="pref_theme_e_light">Hell</string>
+  <string name="pref_theme_e_black">Schwarz</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Sehr kurz</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_short">Kurz</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_far">Weit</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Sehr weit</string>
+  <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontaler Abstand zwischen den Tasten</string>
+  <string name="pref_key_vertical_space">Vertikaler Abstand zwischen den Tasten</string>
+  <string name="key_action_next">Nächstes</string>
+  <string name="key_action_done">Fertig</string>
+  <string name="key_action_go">Los</string>
+  <string name="key_action_prev">Vorheriges</string>
+  <string name="key_action_search">Suchen</string>
+  <string name="key_action_send">Senden</string>
+</resources>
-- 
cgit v1.2.3


From 35058628c12a2e2a85596accbaf02c5976bc5249 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benjamin
Date: Fri, 25 Feb 2022 17:29:52 +0100
Subject: German translation

---
 res/values-de/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 3537a03..886af33 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
   <string name="pref_vibrate_duration_title">Dauer</string>
   <string name="pref_precise_repeat_title">Präzise Cursorsteuerung</string>
   <string name="pref_precise_repeat_summary">Geschwindigkeit der Tastenwiederholung durch weniger oder mehr Wischen anpassen</string>
-  <string name="pref_category_style">Style</string>
-  <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string>
-  <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string>
-  <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string>
+  <string name="pref_category_style">Design</string>
+  <string name="pref_margin_bottom_title">Unterer Abstand</string>
+  <string name="pref_keyboard_height_title">Höhe der Tastatur</string>
+  <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontaler Abstand</string>
   <string name="pref_character_size_title">Größe der Beschriftung</string> 
   <string name="pref_character_size_summary">Größe der Buchstaben auf den Tasten (%.2fx)</string>
   <string name="pref_theme">Theme</string>
-- 
cgit v1.2.3