abouttreesummaryrefslogcommitdiff
path: root/res/values-fil/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-fil/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-fil/strings.xml45
1 files changed, 37 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-fil/strings.xml b/res/values-fil/strings.xml
index 35a48ec..5d8b151 100644
--- a/res/values-fil/strings.xml
+++ b/res/values-fil/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
<string name="short_description">Magaan at privacy-conscious na virtual keyboard sa Android.</string>
- <string name="store_description">Ang pangunahing feature ay maaari kang mag-type ng mas marami pang karakter sa pag-swipe sa gilid ng mga key.\n\nNoong simula, ginawa itong application para sa mga programmer sa na nagte-Termux.\nNgayo\'y perpekto na sa pang-araw-araw.\n\nWalang ads, hindi nagne-network request at Open Source ang application na ito.</string>
+ <string name="store_description">Ang pangunahing feature ay maaari kang mag-type ng mas marami pang karakter sa pag-swipe sa gilid ng mga key.\n\nNoong simula, ginawa itong application para sa mga programmer sa na nagte-Termux.\nNgayo\'y perpekto na sa pang-araw-araw.\n\nWalang ads at Open Source ang application na ito.</string>
<string name="pref_portrait">Nakapatayo</string>
<!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
<string name="pref_landscape">Nakapahiga</string>
@@ -33,6 +33,11 @@
<string name="pref_extra_keys_title">Maglagay ng key sa keyboard</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Maglagay ng custom na key</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Pumili ng key na ilalagay sa keyboard</string>
+ <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
+ <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
+ <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
+ <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
+ <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
<string name="pref_category_typing">Pag-type</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Layo ng swipe</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Layo ng karakter sa gilid ng mga key (%s)</string>
@@ -44,11 +49,13 @@
<string name="pref_category_behavior">Ugali</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Automatikong pagkakapitalisa</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Mag-Shift sa simula ng pangungusap</string>
- <string name="pref_switch_input_immediate_title">Lumipat sa huling ginamit na keyboard</string>
- <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Ugali ng key sa pagpapalit ng keyboard</string>
+ <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
+ <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
+ <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
+ <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
<string name="pref_vibrate_custom">Custom na vibration</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Lakas ng vibration</string>
- <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates and phone numbers</string> -->
+ <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
<!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
<!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
<!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
@@ -72,6 +79,10 @@
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (maliwanag)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (madilim)</string>
<string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
+ <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
+ <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
+ <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
+ <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Maikling-maikli</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Maikli</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
@@ -87,16 +98,21 @@
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Katamtaman</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Mahina</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Nakapatay</string>
+ <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
+ <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
+ <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
+ <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
<string name="key_action_next">Sunod</string>
- <string name="key_action_done">OK</string>
+ <string name="key_action_done">Tapos</string>
<string name="key_action_go">Sige</string>
<string name="key_action_prev">Balik</string>
- <string name="key_action_search">Maghanap</string>
+ <string name="key_action_search">Hanapin</string>
<string name="key_action_send">Send</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Paganahin ang keyboard</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Pumili ng keyboard</string>
- <string name="launcher_description">Itong application ay isang virtual keyboard. Pindutin ang buton sa ilalim nang pumunta sa system settings at buksan ang Unexpected-Keyboard.</string>
- <string name="launcher_sourcecode">Libre at open source ito na application. Maaaring makita ang source code o makapagreport ng bugs sa Github.</string>
+ <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
+ <string name="launcher_description">Itong application ay isang virtual keyboard. Pindutin ang button sa ilalim nang pumunta sa system settings at buksan ang Unexpected-Keyboard.</string>
+ <string name="launcher_sourcecode">Libre at open source ito na application. Maaaring makita ang source code o makapag-report ng bug sa Github.</string>
<string name="launcher_tryhere">Pagkatapos buksan, masusubukan mo ang keyboard dito:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Subukan dito</string>
<string name="key_descr_capslock">Caps lock</string>
@@ -134,4 +150,17 @@
<string name="clipboard_remove_confirm">Tanggalin ito sa clipboard?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Oo</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
+ <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
+ <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
+ <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
+ <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
+ <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
+ <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
+ <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
+ <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
+ <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
+ <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
+ <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
+ <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
+ <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
</resources>